Articulo traducido (traductor web) TIME HEALTH & FAMILY (http://healthland.time.com/2012/07/30/psychological-abuse-more-common-and-equally-devastating-as-other-child-maltreatment/?goback=.gde_133126_member_257665682#!
Read more: Psychological Abuse: More Common and Equally Devastating as Other Child Maltreatment | TIME.com http://healthland.time.com/2012/07/30/psychological-abuse-more-common-and-equally-devastating-as-other-child-maltreatment/#ixzz2nLaOAHE8
_______________________________________________________________________
Read more: Psychological Abuse:
More Common and Equally Devastating as Other Child Maltreatment | TIME.com http://healthland.time.com/2012/07/30/psychological-abuse-more-common-and-equally-devastating-as-other-child-maltreatment/#ixzz2nLWUqxGBPsychological Abuse: More Common, as Harmful as Other Child Maltreatment
Psychological abuse — including demeaning, bullying and humiliating — may be the most prevalent form of child maltreatment. Yet it's among the hardest to identify or to treat
Read more: Psychological Abuse: More Common and Equally Devastating as Other Child Maltreatment | TIME.com http://healthland.time.com/2012/07/30/psychological-abuse-more-common-and-equally-devastating-as-other-child-maltreatment/#ixzz2nLaOAHE8
_______________________________________________________________________
Abuso psicológico: es más
común y tan dañino como Otro Maltrato Infantil
El
abuso psicológico - incluye el trato degradante, la intimidación y la humillación - puede ser la
forma más frecuente de maltrato infantil. Sin embargo, es de las más
difícil de identificar o tratar
Por Laura Azul30
de julio 20120
Puede ser el tipo más común de abuso infantil - y el más
difícil de tratar. Pero el abuso psicológico o emocional, rara vez se
obtiene el tipo de atención que el abuso sexual o físico recibe.
Ese es el mensaje de tres
pediatras, los que escriben esta semana en la revista Pediatrics con
una llamada de atención a otros médicos de familia y especialistas en niños:
estar alerta a los signos de maltrato psicológico. Sus efectos pueden ser
tan devastadores como los de otros abusos.
El maltrato psicológico puede incluir aterrorizar,
menospreciar o descuidar a un niño, dicen los autores pediatra.
( MÁS: los Pediatras expertos en Abuso
Infantil recomiendan clases básicas de crianza
para reducir Maltrato y el Abandono )
"Estamos hablando de extremos y la probabilidad de daño
o riesgo de daño, como resultado de los tipos de conducta que hacen que un niño
se sienta inútil, no querido o no deseado," dijo Harriet MacMillan, una de los tres pediatras, a los periodistas.
Lo que hace que este tipo de maltrato tan desafiante para los
pediatras y para el personal de los servicios sociales, sin embargo, es que no
está definido por un solo evento específico, sino más bien por la naturaleza de
la relación entre el cuidador y el niño. Eso hace que sea
extraordinariamente difícil de identificar.
Mantener a un niño en un constante estado de miedo es abuso,
por ejemplo. Pero incluso el padre más cariñoso de vez en cuando perder la
calma y gritar. Del mismo modo, privar a un niño de la interacción social
ordinaria es también el abuso…
El abuso psicológico puede incluir también lo que podríamos
llamar "la corrupción de un niño" - animando a los niños a consumir
drogas ilícitas, por ejemplo, o para participar en otras actividades ilegales.
En su Pediatría papel, MacMillan y
co-autores dicen que el 8% y el 9% de las mujeres y el 4% de los hombres
informaron haber sufrido abusos psicológicos graves en la infancia, cuando la
cuestión se planteó en las encuestas generales de población de los EE.UU. y
Gran Bretaña. Una serie de encuestas en
Estados Unidos también han encontrado que los más adultos dicen que enfrentan
maltrato psicológico ya que los niños que afirman que experimentaron cualquier
otra forma de abuso. Esto sugiere que el maltrato psicológico puede
ser la forma más común de abuso infligido a los niños.
Debido a ello, los pediatras deben ser tan sensibles a los signos de maltrato emocional, ya que son las señales
de abuso sexual o físico, dicen los autores. Y si bien puede ser posible
en el caso de maltrato psicológico el
intervenir para mejorar la vida en el hogar del niño - especialmente cuando la
causa es el propio tema de la salud mental
de los padres - Los autores destacan:
La Consideración
de las intervenciones de atención fuera de la casa no deben limitarse a los casos de abuso físico o sexual, los niños
expuestos a maltrato psicológico también pueden requerir un nivel de protección
que requiere la exclusión de la casa de
sus padres.
No hay comentarios:
Publicar un comentario