Pg.435 y ss
“Recordar a los hijos...los
niños pueden llegar a ser invisibles… "
"... Pregunta
a la madre . “…como cree que están afectando a sus hijos la conducta del hombre y
la tensión que este provoca ¿La maltrata delante de los niños? ¿Cómo reaccionan
ellos? ¿Qué le preocupa de los niños? ¿Que cree que necesitan? (…piensa con
ella, no por ella).
Habla también con los niños. Hazles saber que tienes
conocimiento de lo que está pasando y de que te preocupan sus sentimientos. Pregúntales:
“¿Cómo
te va en casa?”
“Te
duele que tus padres discutan”
“¿Qué ocurre
cuando se enfadan mucho?”
“Alguien
en tu casa ha herido alguna vez los sentimientos de otro, o le ha provocado
miedo?”
“¿Qué te
gustaría contarme sobre eso?”
Aunque
el niño responda negativamente a todas las preguntas habrás demostrado que te
importa y que entiendes que el maltrato ( sin llamarlo así) puede causar dolor
o miedo.
Deja la puerta abierta para futuras comunicaciones con estas palabras:" Puedes contarme como te va en casa siempre que quieras. Está bien hablar de
eso. A veces los niños se sienten mal cuando sus padres discuten."
Observa que
recomiendo utilizar términos amables sin mencionar el maltrato ni atribuir
responsabilidad por el mismo hasta que averigües cuanto sabe el niño. Este
lenguaje es importante para no alarmar a los niños sobre una dinámica dolorosa
de la que podrían no ser conscientes…"
"...Si el niño te revela el maltrato
directamente…En ese caso es importante no utilizar términos neutros. Los hijos
de mujeres maltratadas sienten que ellos mismos y sus madres tienen algo de
culpa, por lo tanto, no refuerces esas ideas erróneas y dañinas. Una vez revelado
el secreto, evita el lenguaje imparcial del tipo los problemas entre tus padres
o las cosas malas que a veces se hacen el uno al otro.
Los
niños necesitan oír los siguientes mensajes:
“Si
alguien de la familia dice cosas feas o hace daño a alguien no es culpa tuya”
“No es
culpa de tu madre si alguien la trata mal”
“Nadie
debe cuoparte por ser malo contigo o hacerte daño”
“Un
niño no puede proteger a su madre, no es su tarea”…”
"… Los miembros de la
comunidad que trabajan con hijos de mujeres maltratadas en calidad de
profesionales, como profesores, policías, terapeutas o personal de los
juzgados, serán mas eficaces si se muestran sensibles con la dinámica familiar
que se crea con el maltrato y recuerdan lo manipuladores que pueden ser los
abusadores… los niños necesitan que nos interesemos por su situación, que les
enseñemos valores positivos y que apoyemos su conexión fundamental con sus
madres…” pg.436,437.
Lundy
Bancroft es
consultor especializado en abuso doméstico y maltrato infantil. Su trabajo se
centra principalmente en la capacitación de profesionales y en brindar apoyo y
ayuda a mujeres maltratadas. Fue codirector de Emerge, el primer programa en
Estados Unidos para hombres abusivos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario